TRE I Snc DIVANI IMBOTTITI, Produzione e Vendita